Traslados a la ciudad y alrededores - Aeropuerto de Honolulu (HNL)

El aeropuerto se conecta de manera directa con Honolulu y las principales zonas turísticas de Oahu a través de autopistas, transporte guiado, autobuses públicos y servicios privados.

Skyline (Tren Ligero / Metro Elevado)

La estación Lelepaua Daniel K. Inouye International Airport Station del sistema de metro ligero elevado Skyline conecta de forma directa al aeropuerto mediante una pasarela peatonal cubierta vinculada a las Terminales 1 y 2. El tren ofrece traslados rápidos hacia Kahauiki (Middle Street Transit Center) hacia el este, y hacia Makalapa (Joint Base Pearl Harbor-Hickam), H?lawa (Aloha Stadium) y East Kapolei hacia el oeste. La tarifa regular es de USD 3.00 utilizando la tarjeta recargable HOLO Card, con transferencias integradas a TheBus.

Autobuses Públicos (TheBus)

El sistema metropolitano de autobuses de Honolulu, TheBus, presta servicios regulares desde las paradas ubicadas en la carretera del segundo nivel (partidas). El billete sencillo cuesta USD 3.00 (en efectivo exacto o con tarjeta HOLO):

• Línea 20: Conecta el aeropuerto con Kalihi, el centro financiero de Honolulu, Ala Moana Center, Waikiki, Pearlridge Center y Aloha Stadium. Funciona de 5:00 am a 1:20 am con salidas cada 30 minutos.
• Línea 303: Comunica la terminal aérea con la base militar Joint Base Pearl Harbor-Hickam y el Kalihi Transit Center (de domingo a viernes de 4:45 am a 8:00 pm, sábados de 6:20 am a 7:30 pm).

Shuttles y Traslados Compartidos

Roberts Hawaii Express Shuttle ofrece servicio de traslado compartido puerta a puerta entre el aeropuerto y los hoteles de Waikiki y otros puntos de Oahu (tarifa aproximada de USD 24.00 a Waikiki). Los puntos de abordaje se encuentran en la planta baja, en la acera frente a los reclamos de equipaje 11 (Terminal 1), 17 y 31 (Terminal 2).

Ride-sharing (Uber y Lyft)

Las plataformas de transporte por aplicación recogen pasajeros en zonas debidamente señalizadas situadas en el nivel 2 (salidas): frente al Lobby 2 de la Terminal 1, y frente a los Lobbies 5/6 y 8 de la Terminal 2.

Taxis Oficiales

El servicio oficial de taxis en el aeropuerto es operado por la empresa AMPCO Express. Los puestos de taxis se encuentran en la planta baja, directamente frente a las salidas de las salas de recogida de equipaje de las terminales. En cada parada hay coordinadores uniformados con chalecos amarillos que gestionan el flujo de pasajeros y asignan los vehículos.

Todos los taxis oficiales funcionan con taxímetro reglamentario. El trayecto hasta la zona hotelera de Waikiki dura habitualmente entre 20 y 30 minutos según las condiciones del tránsito, con un costo estimado de entre USD 40.00 y USD 55.00 (sin incluir propinas ni recargos por exceso de equipaje).